Zarządzenie nr Or.0050.37.2020
Wójta Gminy Kowale Oleckie
z dnia 25 maja 2020 roku
w sprawie podania do publicznej wiadomości ogłoszeń o przetargach na sprzedaż nieruchomości będących własnością Gminy Kowale Oleckie
Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U z 2020 r. poz. 713) oraz art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2020 r. poz. 65 ze zm.), zarządzam co następuje:
§ 1.
1. Podaję do publicznej wiadomości ogłoszenia o przetargach na sprzedaż nieruchomości będących własnością Gminy Kowale Oleckie, stanowiące załączniki 1 – 5 do niniejszego zarządzenia.
§ 2.
Określone w § 1 ogłoszenia wywiesza się na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy w Kowalach Oleckich, zamieszcza w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na stronie internetowej Gminy
i w sposób zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości.
§ 3.
Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Załącznik nr 1
do Zarządzenia nr OR.0050.37.2020
Wójta Gminy Kowale Oleckie
z dnia 25 maja 2020 roku
WÓJT GMINY KOWALE OLECKIE
działając na podstawie art. 28 ust. 2 ust 2 oraz art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2020 r. poz. 65 ze zm.) i Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1490), w związku
z Uchwałą Nr XIII/102/08 Rady Gminy Kowale Oleckie z dnia 14 lutego 2008 r. w sprawie określenia zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącym własność Gminy Kowale Oleckie (Dz. Urzęd. Woj. Warmińsko – Mazurskiego Nr 55, poz. 1123 ze zm.),
ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 310/34,
o pow. 0,0114 ha, położonej w obrębie geodezyjnym Kowale Oleckie
Termin poprzedniego przetargu
12 maja 2020 roku.
Opis nieruchomości
Nieruchomość gruntowa. Lokalizacja ogólna korzystna, w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej ul. Kolejowej i zabudowy usługowej przy ul. Kościuszki. Lokalizacja szczegółowa średnia, mało korzystne sąsiedztwo zabudowy gospodarczej i terenów niezagospodarowanych, boczna uliczka o małym natężeniu ruchu, brak uciążliwości związanej z ruchem w kierunku przejścia granicznego z Rosją w Gołdapi. Nieruchomość pod budownictwo mieszkaniowe i usługi. Dostępność komunikacyjna do nieruchomości
z ul. Kolejowej i ul. Kościuszki poprzez wspólne podwórze (działka nr 310/55 – właściciel Gmina). Obecnie niezagospodarowana, nieogrodzona, użytkowana przez właścicieli sąsiedniej zabudowy mieszkaniowej. Możliwość uzbrojenia technicznego nieruchomości (wodociąg
i energia elektryczna).Użytek gruntowy Bp (zurbanizowane tereny niezabudowane).
KW Ol1C/00002149/1.
Sprzedaż działki nastąpi bez okazania granic. Powierzchnia działki podana jest na podstawie danych z wypisu i wyrysu z rejestru gruntów. W przypadku ewentualnego wznowienia granic wykonanego na koszt i staraniem nabywcy, Gmina Kowale Oleckie nie bierze odpowiedzialności za ewentualne różnice w powierzchni nieruchomości. Na terenie nieruchomości nie były wykonywane badania geotechniczne gruntu. Gmina Kowale Oleckie nie ponosi odpowiedzialności za urządzenia podziemnej infrastruktury technicznej, które dotychczas nie zostały zinwentaryzowane. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich i nie jest przedmiotem zobowiązań.
Przeznaczenie nieruchomości
Teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego części wsi Kowale Oleckie. Przeznaczenie: terenu: oznaczenie symbolem 32MW/MN/UH, teren częściowo zainwestowany, zabudową mieszkaniową wielorodzinną, jednorodzinną oraz obiektami usług handlowych i składów przeznaczonych na dotychczasowe wykorzystanie.
Termin zagospodarowania
Nie dotyczy.
Cena wywoławcza
4 100,00 zł (słownie: cztery tysiące sto 00/100 złotych). Do ceny nieruchomości zostanie doliczony podatek VAT, w wysokości wynikającej z obowiązujących przepisów ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 r. poz. 106 ze zm.).
Postąpienie
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym, że nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą.
Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu w wysokości 400,00 zł (czterysta 00/100 złotych) na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 68 9339 0006 0030 0300 0257 0014, w terminie do dnia 12 czerwca 2020 roku. Dniem dokonania wpłaty jest dzień uznania środków na rachunku Gminy Kowale Oleckie. W tytule wpłaty wadium należy wskazać oznaczenie nieruchomości (numer działki i obręb), imię i nazwisko uczestnika przetargu
(w przypadku małżeństwa – imiona i nazwiska małżonków).
Termin przetargu
16 czerwca 2020 roku o godz. 10.00 w siedzibie Urzędu Gminy w Kowalach Oleckich,
ul. Kościuszki 44, w pokoju nr 33 (sala posiedzeń).
Osoby przystępujące do przetargu powinny posiadać dokument stwierdzający tożsamość.
W przypadku osób prawnych wymagany jest aktualny wypis z właściwego dla siedziby uczestnika rejestru lub inny dokument określający status prawny uczestnika, sposób reprezentacji, a także imiona i nazwiska osób uprawnionych do reprezentacji. W przypadku ustanowienia pełnomocnika przez osobę fizyczną, wymagane jest notarialnie poświadczone pełnomocnictwo. Przystępujące do przetargu osoby fizyczne (lub osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą) pozostające w związku małżeńskim i posiadające ustrój wspólności majątkowej (ustawowej lub umownej) obowiązane są złożyć pisemne oświadczenie współmałżonka, iż wyraża zgodę na nabycie nieruchomości będącej przedmiotem przetargu po cenie wylicytowanej przez współmałżonka przystępującego do przetargu.
Ponadto osoby przystępujące do przetargu zobowiązane są do złożenia następujących oświadczeń:
a) że wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, w związku z przetargiem na sprzedaż nieruchomości (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. c Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE.L Nr 119, str. 1);
b) że zapoznały się ze stanem faktycznym i prawnym nieruchomości stanowiącej przedmiot przetargu i nie wnoszą z tytułu stanu faktycznego i prawnego oraz ewentualnych wad ukrytych przedmiotu przetargu żadnych zastrzeżeń;
c) że zapoznały się z pełną treścią ogłoszenia;
d) że przedstawione dokumenty są aktualne na dzień ich złożenia.
Powyższe dokumenty winny być przedstawione Komisji Przetargowej przed rozpoczęciem przetargu.
Umowa notarialna może być zawarta wyłącznie z podmiotem, który przetarg wygra. Nabywca ponosi koszty sporządzenia umowy notarialnej.
Cena podlega zapłacie jednorazowej na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 25 9339 0006 0030 0300 0257 0012, tak, aby w dniu sporządzenia aktu notarialnego można było stwierdzić, że cała kwota znajduje się na rachunku bankowym Gminy Kowale Oleckie. Umowa sprzedaży nieruchomości powinna być zawarta w terminie 30 dni od dnia zamknięcia przetargu.
Wadium wniesione przez uczestnika, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia. Wpłacone wadium ulega przepadkowi, kiedy uczestnik , który wygrał przetarg nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej w ustalonym terminie. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium jest zwracane na wskazane konto bankowe niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni od dnia, odpowiednio: odwołania, zamknięcia, unieważnienia przetargu, lub jego zakończenia wynikiem negatywnym.
Dodatkowe informacje
Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, ul. Kościuszki 44, 19 – 420 Kowale Oleckie, pokój nr 13, tel. 87 737 75 45.
Zastrzega się prawo do odwołania przetargu z ważnych przyczyn.
Kowale Oleckie, 25 maja 2020 roku
Załącznik nr 2
do Zarządzenia nr OR.0050.37.2020
Wójta Gminy Kowale Oleckie
z dnia 25 maja 2020 roku
WÓJT GMINY KOWALE OLECKIE
działając na podstawie art. 28 ust. 2 ust 2 oraz art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2020 r. poz. 65 ze zm.) i Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1490), w związku
z Uchwałą Nr XIII/102/08 Rady Gminy Kowale Oleckie z dnia 14 lutego 2008 r. w sprawie określenia zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącym własność Gminy Kowale Oleckie (Dz. Urzęd. Woj. Warmińsko – Mazurskiego Nr 55, poz. 1123 ze zm.),
ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 414/8,
o pow. 0,0043 ha, położonej w obrębie geodezyjnym Kowale Oleckie
Termin poprzedniego przetargu
12 maja 2020 roku
Opis nieruchomości
Budynek gospodarczy w zabudowie szeregowej, o pow. zabudowy 21 m², wybudowany
w 1920 r., I – kondygnacyjny, z poddaszem magazynowym. Fundamenty betonowe, ściany nadziemia z cegły, tynk zewnętrzny, dach konstrukcji drewnianej, jednospadowy, pokrycie eternit falisty, bez obróbek. Posadzka betonowa, wrota drewniane, okienka metalowe. Budynek w średnim stanie technicznym . Liczne ubytki tynku zewnętrznego. Podjazd do budynku bez urządzonej nawierzchni. Lokalizacja ogólna korzystna. Lokalizacja szczegółowa średnia, mało korzystne sąsiedztwo zabudowy gospodarczej i terenów niezagospodarowanych. Dostępność komunikacyjna do nieruchomości z ul. Kościuszki poprzez wspólne podwórze (działka
nr 414/9 – właściciel Gmina). Użytek gruntowy Br – RV (użytki rolne zabudowane).
KW Ol1C/00016281/9.
Sprzedaż działki nastąpi bez okazania granic. Powierzchnia działki podana jest na podstawie danych z wypisu i wyrysu z rejestru gruntów. W przypadku ewentualnego wznowienia granic wykonanego na koszt i staraniem nabywcy, Gmina Kowale Oleckie nie bierze odpowiedzialności za ewentualne różnice w powierzchni nieruchomości. Na terenie nieruchomości nie były wykonywane badania geotechniczne gruntu. Gmina Kowale Oleckie nie ponosi odpowiedzialności za urządzenia podziemnej infrastruktury technicznej, które dotychczas nie zostały zinwentaryzowane. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich i nie jest przedmiotem zobowiązań.
Przeznaczenie nieruchomości
Teren objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego części wsi Kowale Oleckie. Przeznaczenie: terenu: oznaczenie symbolem 32MW/MN/UH, teren częściowo zainwestowany, zabudową mieszkaniową wielorodzinną, jednorodzinną oraz obiektami usług handlowych i składów przeznaczonych na dotychczasowe wykorzystanie.
Termin zagospodarowania
Nie dotyczy.
Cena wywoławcza
2 700,00 zł (słownie: dwa tysiące siedemset 00/100 złotych). Do ceny nieruchomości zostanie doliczony podatek VAT, w wysokości wynikającej z obowiązujących przepisów ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 r. poz. 106 ze zm.).
Postąpienie
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym, że nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą.
Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu w wysokości 300,00 zł (trzysta 00/100 złotych) na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 68 9339 0006 0030 0300 0257 0014, w terminie do dnia 12 czerwca 2020 roku. Dniem dokonania wpłaty jest dzień uznania środków na rachunku Gminy Kowale Oleckie. W tytule wpłaty wadium należy wskazać oznaczenie nieruchomości (numer działki i obręb), imię i nazwisko uczestnika przetargu (w przypadku małżeństwa – imiona i nazwiska małżonków).
Termin przetargu
16 czerwca 2020 roku o godz. 10.15 w siedzibie Urzędu Gminy w Kowalach Oleckich,
ul. Kościuszki 44, w pokoju nr 33 (sala posiedzeń).
Osoby przystępujące do przetargu powinny posiadać dokument stwierdzający tożsamość.
W przypadku osób prawnych wymagany jest aktualny wypis z właściwego dla siedziby uczestnika rejestru lub inny dokument określający status prawny uczestnika, sposób reprezentacji, a także imiona i nazwiska osób uprawnionych do reprezentacji. W przypadku ustanowienia pełnomocnika przez osobę fizyczną, wymagane jest notarialnie poświadczone pełnomocnictwo. Przystępujące do przetargu osoby fizyczne (lub osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą) pozostające w związku małżeńskim i posiadające ustrój wspólności majątkowej (ustawowej lub umownej) obowiązane są złożyć pisemne oświadczenie współmałżonka, iż wyraża zgodę na nabycie nieruchomości będącej przedmiotem przetargu po cenie wylicytowanej przez współmałżonka przystępującego do przetargu.
Ponadto osoby przystępujące do przetargu zobowiązane są do złożenia następujących oświadczeń:
a) że wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, w związku z przetargiem na sprzedaż nieruchomości (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. c Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r.
w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
(Dz. Urz. UE.L Nr 119, str. 1);
b) że zapoznały się ze stanem faktycznym i prawnym nieruchomości stanowiącej przedmiot przetargu i nie wnoszą z tytułu stanu faktycznego i prawnego oraz ewentualnych wad ukrytych przedmiotu przetargu żadnych zastrzeżeń;
c) że zapoznały się z pełną treścią ogłoszenia;
d) że przedstawione dokumenty są aktualne na dzień ich złożenia.
Powyższe dokumenty winny być przedstawione Komisji Przetargowej przed rozpoczęciem przetargu.
Umowa notarialna może być zawarta wyłącznie z podmiotem, który przetarg wygra. Nabywca ponosi koszty sporządzenia umowy notarialnej.
Cena podlega zapłacie jednorazowej na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 25 9339 0006 0030 0300 0257 0012, tak, aby w dniu sporządzenia aktu notarialnego można było stwierdzić, że cała kwota znajduje się na rachunku bankowym Gminy Kowale Oleckie. Umowa sprzedaży nieruchomości powinna być zawarta w terminie 30 dni od dnia zamknięcia przetargu.
Wadium wniesione przez uczestnika, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia. Wpłacone wadium ulega przepadkowi, kiedy uczestnik , który wygrał przetarg nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej w ustalonym terminie. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium jest zwracane na wskazane konto bankowe niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni od dnia, odpowiednio: odwołania, zamknięcia, unieważnienia przetargu, lub jego zakończenia wynikiem negatywnym.
Dodatkowe informacje
Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, ul. Kościuszki 44, 19 – 420 Kowale Oleckie, pokój nr 13, tel. 87 737 75 45.
Zastrzega się prawo do odwołania przetargu z ważnych przyczyn.
Kowale Oleckie, 25 maja 2020 roku
Załącznik nr 3
do Zarządzenia nr OR.0050.37.2020
Wójta Gminy Kowale Oleckie
z dnia 25 maja 2020 roku
WÓJT GMINY KOWALE OLECKIE
działając na podstawie art. 28 ust. 2 ust 2 oraz art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2020 r. poz. 65 ze zm.) i Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1490), w związku
z Uchwałą Nr XIII/102/08 Rady Gminy Kowale Oleckie z dnia 14 lutego 2008 r. w sprawie określenia zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącym własność Gminy Kowale Oleckie (Dz. Urzęd. Woj. Warmińsko – Mazurskiego Nr 55, poz. 1123 ze zm.),
ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 20/29,
o pow. 0,1037 ha, położonej w obrębie geodezyjnym Rogówko
Termin poprzedniego przetargu
12 maja 2020 roku
Opis nieruchomości
Nieruchomość gruntowa, w sąsiedztwie zabudowy, o wydłużonym regularnym kształcie. Działka położona przy drodze powiatowej asfaltowej i ok. 150 m. od drogi krajowej nr 65. Dostępność komunikacyjna do nieruchomości z działki nr 20/24 – właściciel Gmina. Użytkowana obecnie w części północnej jako ogród przydomowy, w pozostałej części nieużytkowana i zakrzaczona. Lokalizacja ogólna dobra, w sąsiedztwie budynków mieszkalnych. Możliwość uzbrojenia technicznego nieruchomości (wodociąg i energia elektryczna). Użytek gruntowy N (nieużytki). KW Ol1C/00002102/0.
Sprzedaż działki nastąpi bez okazania granic. Powierzchnia działki podana jest na podstawie danych z wypisu i wyrysu z rejestru gruntów. W przypadku ewentualnego wznowienia granic wykonanego na koszt i staraniem nabywcy, Gmina Kowale Oleckie nie bierze odpowiedzialności za ewentualne różnice w powierzchni nieruchomości. Na terenie nieruchomości nie były wykonywane badania geotechniczne gruntu. Gmina Kowale Oleckie nie ponosi odpowiedzialności za urządzenia podziemnej infrastruktury technicznej, które dotychczas nie zostały zinwentaryzowane. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich i nie jest przedmiotem zobowiązań.
Przeznaczenie nieruchomości
Teren nie jest objęty planem miejscowym. W Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Kowale Oleckie nieruchomość znajduje się w strefie E – rozwinięte osadnictwo i predyspozycje do dalszego jego rozwoju, dominujące przeznaczenie terenów: mieszkalnictwo; uzupełniające przeznaczenie: drobne usługi, rolnictwo, rekreacja indywidualna
Termin zagospodarowania
Nie dotyczy.
Cena wywoławcza
9 500,00 zł (słownie: dziewięć tysięcy pięćset 00/100 złotych). Sprzedaż zwolniona z podatku VAT na mocy art. 43 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 r. poz. 106 ze zm.).
Postąpienie
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym, że nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą.
Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu w wysokości 900,00 zł (dziewięćset 00/100 złotych) na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 68 9339 0006 0030 0300 0257 0014, w terminie do dnia 12 czerwca 2020 roku. Dniem dokonania wpłaty jest dzień uznania środków na rachunku Gminy Kowale Oleckie. W tytule wpłaty wadium należy wskazać oznaczenie nieruchomości (numer działki i obręb), imię i nazwisko uczestnika przetargu (w przypadku małżeństwa – imiona i nazwiska małżonków).
Termin przetargu
16 czerwca 2020 roku o godz. 10.30 w siedzibie Urzędu Gminy w Kowalach Oleckich,
ul. Kościuszki 44, w pokoju nr 33 (sala posiedzeń).
Osoby przystępujące do przetargu powinny posiadać dokument stwierdzający tożsamość.
W przypadku osób prawnych wymagany jest aktualny wypis z właściwego dla siedziby uczestnika rejestru lub inny dokument określający status prawny uczestnika, sposób reprezentacji, a także imiona i nazwiska osób uprawnionych do reprezentacji. W przypadku ustanowienia pełnomocnika przez osobę fizyczną, wymagane jest notarialnie poświadczone pełnomocnictwo. Przystępujące do przetargu osoby fizyczne (lub osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą) pozostające w związku małżeńskim i posiadające ustrój wspólności majątkowej (ustawowej lub umownej) obowiązane są złożyć pisemne oświadczenie współmałżonka, iż wyraża zgodę na nabycie nieruchomości będącej przedmiotem przetargu po cenie wylicytowanej przez współmałżonka przystępującego do przetargu.
Ponadto osoby przystępujące do przetargu zobowiązane są do złożenia następujących oświadczeń:
a) że wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, w związku z przetargiem na sprzedaż nieruchomości (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. c Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r.
w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
(Dz. Urz. UE.L Nr 119, str. 1);
b) że zapoznały się ze stanem faktycznym i prawnym nieruchomości stanowiącej przedmiot przetargu i nie wnoszą z tytułu stanu faktycznego i prawnego oraz ewentualnych wad ukrytych przedmiotu przetargu żadnych zastrzeżeń;
c) że zapoznały się z pełną treścią ogłoszenia;
d) że przedstawione dokumenty są aktualne na dzień ich złożenia.
Powyższe dokumenty winny być przedstawione Komisji Przetargowej przed rozpoczęciem przetargu.
Umowa notarialna może być zawarta wyłącznie z podmiotem, który przetarg wygra. Nabywca ponosi koszty sporządzenia umowy notarialnej.
Cena podlega zapłacie jednorazowej na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 25 9339 0006 0030 0300 0257 0012, tak, aby w dniu sporządzenia aktu notarialnego można było stwierdzić, że cała kwota znajduje się na rachunku bankowym Gminy Kowale Oleckie. Umowa sprzedaży nieruchomości powinna być zawarta w terminie 30 dni od dnia zamknięcia przetargu.
Wadium wniesione przez uczestnika, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia. Wpłacone wadium ulega przepadkowi, kiedy uczestnik , który wygrał przetarg nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej w ustalonym terminie. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium jest zwracane na wskazane konto bankowe niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni od dnia, odpowiednio: odwołania, zamknięcia, unieważnienia przetargu, lub jego zakończenia wynikiem negatywnym.
Dodatkowe informacje
Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, ul. Kościuszki 44, 19 – 420 Kowale Oleckie, pokój nr 13, tel. 87 737 75 45.
Zastrzega się prawo do odwołania przetargu z ważnych przyczyn.
Kowale Oleckie, 25 maja 2020 roku
Załącznik nr 4
do Zarządzenia nr OR.0050.37.2020
Wójta Gminy Kowale Oleckie
z dnia 25 maja 2020 roku
WÓJT GMINY KOWALE OLECKIE
działając na podstawie art. 28 ust. 2 ust 2 oraz art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2020 r. poz. 65 ze zm.) i Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1490), w związku
z Uchwałą Nr XIII/102/08 Rady Gminy Kowale Oleckie z dnia 14 lutego 2008 r. w sprawie określenia zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącym własność Gminy Kowale Oleckie (Dz. Urzęd. Woj. Warmińsko – Mazurskiego Nr 55, poz. 1123 ze zm.),
ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 20/30,
o pow. 0,1511 ha, położonej w obrębie geodezyjnym Rogówko
Termin poprzedniego przetargu
12 maja 2020 roku
Opis nieruchomości
Nieruchomość gruntowa, w sąsiedztwie zabudowy, o wydłużonym regularnym kształcie. Działka położona przy drodze powiatowej asfaltowej i ok. 150 m. od drogi krajowej nr 65. Dostępność komunikacyjna do nieruchomości z działki nr 20/24 – właściciel Gmina. W części użytek zielony, w części południowej nieużytkowana i zakrzaczona. Lokalizacja ogólna dobra,
w sąsiedztwie budynków mieszkalnych. Możliwość uzbrojenia technicznego nieruchomości (wodociąg i energia elektryczna).Użytek gruntowy N (nieużytki). KW Ol1C/00002102/0.
Sprzedaż działki nastąpi bez okazania granic. Powierzchnia działki podana jest na podstawie danych z wypisu i wyrysu z rejestru gruntów. W przypadku ewentualnego wznowienia granic wykonanego na koszt i staraniem nabywcy, Gmina Kowale Oleckie nie bierze odpowiedzialności za ewentualne różnice w powierzchni nieruchomości. Na terenie nieruchomości nie były wykonywane badania geotechniczne gruntu. Gmina Kowale Oleckie nie ponosi odpowiedzialności za urządzenia podziemnej infrastruktury technicznej, które dotychczas nie zostały zinwentaryzowane. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich i nie jest przedmiotem zobowiązań.
Przeznaczenie nieruchomości
Teren nie jest objęty planem miejscowym. W Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Kowale Oleckie nieruchomość znajduje się w strefie E – rozwinięte osadnictwo i predyspozycje do dalszego jego rozwoju, dominujące przeznaczenie terenów: mieszkalnictwo; uzupełniające przeznaczenie: drobne usługi, rolnictwo, rekreacja indywidualna
Termin zagospodarowania
Nie dotyczy.
Cena wywoławcza
13 100,00 zł (słownie: trzynaście tysięcy sto 00/100 złotych). Sprzedaż zwolniona z podatku VAT na mocy art. 43 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 r. poz. 106 ze zm.).
Postąpienie
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym, że nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą.
Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu w wysokości 1 300,00 zł (jeden tysiąc trzysta 00/100 złotych) na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 68 9339 0006 0030 0300 0257 0014, w terminie do dnia 12 czerwca 2020 roku. Dniem dokonania wpłaty jest dzień uznania środków na rachunku Gminy Kowale Oleckie. W tytule wpłaty wadium należy wskazać oznaczenie nieruchomości (numer działki i obręb), imię i nazwisko uczestnika przetargu (w przypadku małżeństwa – imiona i nazwiska małżonków).
Termin przetargu
16 czerwca 2020 roku o godz. 10.45 w siedzibie Urzędu Gminy w Kowalach Oleckich,
ul. Kościuszki 44, w pokoju nr 33 (sala posiedzeń).
Osoby przystępujące do przetargu powinny posiadać dokument stwierdzający tożsamość.
W przypadku osób prawnych wymagany jest aktualny wypis z właściwego dla siedziby uczestnika rejestru lub inny dokument określający status prawny uczestnika, sposób reprezentacji, a także imiona i nazwiska osób uprawnionych do reprezentacji. W przypadku ustanowienia pełnomocnika przez osobę fizyczną, wymagane jest notarialnie poświadczone pełnomocnictwo. Przystępujące do przetargu osoby fizyczne (lub osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą) pozostające w związku małżeńskim i posiadające ustrój wspólności majątkowej (ustawowej lub umownej) obowiązane są złożyć pisemne oświadczenie współmałżonka, iż wyraża zgodę na nabycie nieruchomości będącej przedmiotem przetargu po cenie wylicytowanej przez współmałżonka przystępującego do przetargu.
Ponadto osoby przystępujące do przetargu zobowiązane są do złożenia następujących oświadczeń:
a) że wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, w związku z przetargiem na sprzedaż nieruchomości (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. c Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r.
w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
(Dz. Urz. UE.L Nr 119, str. 1);
b) że zapoznały się ze stanem faktycznym i prawnym nieruchomości stanowiącej przedmiot przetargu i nie wnoszą z tytułu stanu faktycznego i prawnego oraz ewentualnych wad ukrytych przedmiotu przetargu żadnych zastrzeżeń;
c) że zapoznały się z pełną treścią ogłoszenia;
d) że przedstawione dokumenty są aktualne na dzień ich złożenia.
Powyższe dokumenty winny być przedstawione Komisji Przetargowej przed rozpoczęciem przetargu.
Umowa notarialna może być zawarta wyłącznie z podmiotem, który przetarg wygra. Nabywca ponosi koszty sporządzenia umowy notarialnej.
Cena podlega zapłacie jednorazowej na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 25 9339 0006 0030 0300 0257 0012, tak, aby w dniu sporządzenia aktu notarialnego można było stwierdzić, że cała kwota znajduje się na rachunku bankowym Gminy Kowale Oleckie. Umowa sprzedaży nieruchomości powinna być zawarta w terminie 30 dni od dnia zamknięcia przetargu.
Wadium wniesione przez uczestnika, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia. Wpłacone wadium ulega przepadkowi, kiedy uczestnik , który wygrał przetarg nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej w ustalonym terminie. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium jest zwracane na wskazane konto bankowe niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni od dnia, odpowiednio: odwołania, zamknięcia, unieważnienia przetargu, lub jego zakończenia wynikiem negatywnym.
Dodatkowe informacje
Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, ul. Kościuszki 44, 19 – 420 Kowale Oleckie, pokój nr 13, tel. 87 737 75 45.
Zastrzega się prawo do odwołania przetargu z ważnych przyczyn.
Kowale Oleckie, 25 maja 2020 roku
Załącznik nr 5
do Zarządzenia nr OR.0050.37.2020
Wójta Gminy Kowale Oleckie
z dnia 25 maja 2020 roku
WÓJT GMINY KOWALE OLECKIE
działając na podstawie art. 28 ust. 2 ust 2 oraz art. 40 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia
1997 r. o gospodarce nieruchomościami ( Dz. U. z 2020 r. poz. 65 ze zm.) i Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. z 2014 r. poz. 1490), w związku
z Uchwałą Nr XIII/102/08 Rady Gminy Kowale Oleckie z dnia 14 lutego 2008 r. w sprawie określenia zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącym własność Gminy Kowale Oleckie (Dz. Urzęd. Woj. Warmińsko – Mazurskiego Nr 55, poz. 1123 ze zm.),
ogłasza drugi przetarg ustny nieograniczony
na sprzedaż nieruchomości gruntowej, oznaczonej jako działka nr 20/32,
o pow. 0,0115 ha, położonej w obrębie geodezyjnym Rogówko
Termin poprzedniego przetargu
12 maja 2020 roku
Opis nieruchomości
Nieruchomość gruntowa, w sąsiedztwie zabudowy, o wydłużonym nieregularnym kształcie. Działka użytkowana jako ogród przydomowy. Dostępność komunikacyjna do nieruchomości z działki nr 20/23 – właściciel Gmina. Lokalizacja ogólna dobra, w sąsiedztwie budynków mieszkalnych. Użytek gruntowy RIVb (grunty orne). KW Ol1C/00002102/0.
Sprzedaż działki nastąpi bez okazania granic. Powierzchnia działki podana jest na podstawie danych z wypisu i wyrysu z rejestru gruntów. W przypadku ewentualnego wznowienia granic wykonanego na koszt i staraniem nabywcy, Gmina Kowale Oleckie nie bierze odpowiedzialności za ewentualne różnice w powierzchni nieruchomości. Na terenie nieruchomości nie były wykonywane badania geotechniczne gruntu. Gmina Kowale Oleckie nie ponosi odpowiedzialności za urządzenia podziemnej infrastruktury technicznej, które dotychczas nie zostały zinwentaryzowane. Nieruchomość jest wolna od obciążeń i ograniczeń na rzecz osób trzecich i nie jest przedmiotem zobowiązań.
Przeznaczenie nieruchomości
Teren nie jest objęty planem miejscowym. W Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Kowale Oleckie nieruchomość znajduje się w strefie E – rozwinięte osadnictwo i predyspozycje do dalszego jego rozwoju, dominujące przeznaczenie terenów: mieszkalnictwo; uzupełniające przeznaczenie: drobne usługi, rolnictwo, rekreacja indywidualna
Termin zagospodarowania
Nie dotyczy.
Cena wywoławcza
1 700,00 zł (słownie: jeden tysiąc siedemset 00/100 złotych). Sprzedaż zwolniona z podatku VAT na mocy art. 43 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 r. poz. 106 ze zm.).
Postąpienie
O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, z tym, że nie może wynosić mniej niż 1 % ceny wywoławczej, z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg uważa się za zakończony wynikiem negatywnym, jeżeli żaden z uczestników przetargu nie zaoferował postąpienia ponad cenę wywoławczą.
Warunkiem udziału w przetargu jest wniesienie wadium w pieniądzu w wysokości 200,00 zł (dwieście 00/100 złotych) na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 68 9339 0006 0030 0300 0257 0014, w terminie do dnia 12 czerwca 2020 roku. Dniem dokonania wpłaty jest dzień uznania środków na rachunku Gminy Kowale Oleckie. W tytule wpłaty wadium należy wskazać oznaczenie nieruchomości (numer działki i obręb), imię i nazwisko uczestnika przetargu
(w przypadku małżeństwa – imiona i nazwiska małżonków).
Termin przetargu
16 czerwca 2020 roku o godz. 11.00 w siedzibie Urzędu Gminy w Kowalach Oleckich,
ul. Kościuszki 44, w pokoju nr 33 (sala posiedzeń).
Osoby przystępujące do przetargu powinny posiadać dokument stwierdzający tożsamość.
W przypadku osób prawnych wymagany jest aktualny wypis z właściwego dla siedziby uczestnika rejestru lub inny dokument określający status prawny uczestnika, sposób reprezentacji, a także imiona i nazwiska osób uprawnionych do reprezentacji. W przypadku ustanowienia pełnomocnika przez osobę fizyczną, wymagane jest notarialnie poświadczone pełnomocnictwo. Przystępujące do przetargu osoby fizyczne (lub osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą) pozostające w związku małżeńskim i posiadające ustrój wspólności majątkowej (ustawowej lub umownej) obowiązane są złożyć pisemne oświadczenie współmałżonka, iż wyraża zgodę na nabycie nieruchomości będącej przedmiotem przetargu po cenie wylicytowanej przez współmałżonka przystępującego do przetargu.
Ponadto osoby przystępujące do przetargu zobowiązane są do złożenia następujących oświadczeń:
a) że wyrażają zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, w związku z przetargiem na sprzedaż nieruchomości (podstawa prawna art. 6 ust. 1 lit. c Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 r.
w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
(Dz. Urz. UE.L Nr 119, str. 1);
b) że zapoznały się ze stanem faktycznym i prawnym nieruchomości stanowiącej przedmiot przetargu i nie wnoszą z tytułu stanu faktycznego i prawnego oraz ewentualnych wad ukrytych przedmiotu przetargu żadnych zastrzeżeń;
c) że zapoznały się z pełną treścią ogłoszenia;
d) że przedstawione dokumenty są aktualne na dzień ich złożenia.
Powyższe dokumenty winny być przedstawione Komisji Przetargowej przed rozpoczęciem przetargu.
Umowa notarialna może być zawarta wyłącznie z podmiotem, który przetarg wygra. Nabywca ponosi koszty sporządzenia umowy notarialnej.
Cena podlega zapłacie jednorazowej na rachunek bankowy Gminy Kowale Oleckie, prowadzony przez Bank Spółdzielczy w Olecku, Odział Kowale Oleckie, nr 25 9339 0006 0030 0300 0257 0012, tak, aby w dniu sporządzenia aktu notarialnego można było stwierdzić, że cała kwota znajduje się na rachunku bankowym Gminy Kowale Oleckie. Umowa sprzedaży nieruchomości powinna być zawarta w terminie 30 dni od dnia zamknięcia przetargu.
Wadium wniesione przez uczestnika, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia. Wpłacone wadium ulega przepadkowi, kiedy uczestnik , który wygrał przetarg nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej w ustalonym terminie. Pozostałym uczestnikom przetargu wadium jest zwracane na wskazane konto bankowe niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni od dnia, odpowiednio: odwołania, zamknięcia, unieważnienia przetargu, lub jego zakończenia wynikiem negatywnym.
Dodatkowe informacje
Urząd Gminy w Kowalach Oleckich, ul. Kościuszki 44, 19 – 420 Kowale Oleckie, pokój nr 13, tel. 87 737 75 45.
Zastrzega się prawo do odwołania przetargu z ważnych przyczyn.
Kowale Oleckie, 25 maja 2020 roku
